请翻译一下这些机械用日语，不胜感激！
- 培训职业
- 2025-05-04 18:19:06
1.出力轴受けベアリングは2列仕様で设计してください。
请按双列规格设计输出轴承。
2.オイル漏れの为のシール构造になっていません。
未做成为防止漏油的密封结构。
3.部品取り付け部にインローが无い为、荷重によってズレルことが想定されます。また、心が出ません。
由于零部件的安装部位没有凹窝，一旦加上负载就很可能造成位移。另外，也没有位置中心。
以上参考。
1.出力轴受けベアリングは2列仕様で设计してください。
请按双列规格设计输出轴承。
2.オイル漏れの为のシール构造になっていません。
未做成为防止漏油的密封结构。
3.部品取り付け部にインローが无い为、荷重によってズレルことが想定されます。また、心が出ません。
由于零部件的安装部位没有凹窝，一旦加上负载就很可能造成位移。另外，也没有位置中心。
以上参考。
多重随机标签