日语N3蓝宝书上的一道题
- 培训职业
- 2025-05-04 15:49:11
其他的选项先不管，只看正确答案的2吧w
【确认しておいたつもり】。首先看つもり，是打算的意思。
然后，把つもり去掉。
【确认しておいた】，原型是确认しておく、就是ておく事先预备好某事的一个用法。
所以，这一句就是【确认しておいた（事先确认）つもり（的打算）】，翻译过来是：打算先确认一下。
然后套上【よく( 确认しておいたつもり)だが】，前面的よく（好好的），后面的が表示强调，可以不用翻译什么的，那这句话就是【よく（好好的）确认しておいたつもり（打算先确认）だが】，那全句就变成还是想事先好好的确认一下，也许还有哪里出了问题也说不定呢。
上一篇
消防工程技术专业前景如何
下一篇
金融类知识都包括什么
多重随机标签