日文里的尺寸 ゆき 是什么意思
- 培训职业
- 2025-05-05 09:21:15
ゆき【裄】，这是一个在日语中用于描述衣物尺寸的专业术语。广辞苑(岩波书店)对它的定义是：从后背到手腕的长度。这是指在测量人体尺寸时，从背部到手腕的距离。这一术语在服装设计和裁剪中有着重要的应用。
在和服的尺寸描述中，「ゆき【裄】」有着更为具体的应用。根据日中辞典(小学馆)的解释，和服中的「ゆき【裄】」是指从后背缝口到袖口的长度，也就是肩宽加上袖长的总长度，这又被称为肩裄。这一术语主要用于描述和服的肩部和袖部尺寸，对于穿着者的舒适度和和服的整体美感有着重要影响。
在具体的应用中，「ゆき【裄】」可以用来描述和服的袖长，例如「この着物は裄が短い」，这句话的意思是“这件和服的袖子较短”。通过精确测量和使用「ゆき【裄】」这一术语，可以确保和服的每一个细节都符合穿着者的身体尺寸，从而达到最佳的穿着效果。
总的来说，「ゆき【裄】」不仅是一个描述衣物尺寸的专业术语，它还承载着丰富的文化内涵和美学价值。在和服的设计与制作中，精确理解和运用这一术语，对于传承和发扬日本的传统服饰文化具有重要意义。
下一篇
造价工程师转注册什么意思
多重随机标签