为什么俄语新闻的语速和飙车一样啊
- 培训职业
- 2025-05-05 18:22:51
书中好像说过，交际者的语速快，也是和交际的经济性要求相联系的。要节省时间。我们说话时，能用2秒，一般就不用3秒。说话时正确是首要的要求。但是，有时我已经发现自己在语言上的错误，但是，为了追求交际的时间经济性，也为了集中对方的思绪不旁生枝节，也就不必或不可能再纠正，再绘画绣花了。俄国人对俄国人说话，当然要快了，不是为了说给我们中国人听的。反之，我们中国人彼此之间说话，俄国人听起来也是快的。外国人与我们中国人说外语，我们说得太慢了，又是不规范的、外国人也难懂的所谓“外语”，又是查不过关的翻译器，人家一会儿就不跟我们说了。这就是我所说学习外语的一个难处所在。
下一篇
监理的收费怎么计算的
多重随机标签