当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

但为什么不属于汉语语系

日语与汉语虽有大量汉字相通，但日语并不属于汉语语系。日语与汉语属于不同语言家族，即汉藏语系与阿尔泰语系。数字读音是判断语言是否属于同一语系的重要依据。中文与日语的数字读音差异显著，说明两者不属于同一语系。

从历史角度来看，日本自公元4世纪开始不断引入汉字和汉文化，汉字在丰富日语词汇方面起到了重要作用。汉字在日语中有两种读法：训读和音读。尽管中日汉字看似相同，但实则含义各异。

美国语言学家肯尼恩•卡兹纳将日语列为独立语系，但这一观点并未得到所有日本学者的认同。从语法结构来看，日语与朝鲜语有相似之处，都属于阿尔泰语系的特征。有人据此推论，阿尔泰语系分为东西两个分支，日朝属于东部分支，其他阿尔泰语系语言属于西部分支。然而，这一推论的科学性仍有待考证。

日本京都产业大学的村山七郎则提出，日语属于马来一波利尼西亚语系。他基于波利尼西亚很多语言结构和词类活用与日语相似的观点，支持这一观点。然而，这一观点并未得到语言学界的普遍认可。

综上所述，日语属于哪个语系至今仍存在争议，未形成定论。日语与汉语虽有汉字相通，但基于数字读音、语法结构等方面的显著差异，日语不属于汉语语系。日语与其他语言的关系还需进一步研究和探索。