英语跟日语哪个难

英语和日语哪个难，并没有定论，因为两种语言都有其独特的难度和特点。

一、语言难度的相对性

语言的难度是相对的，取决于学习者的背景、语境和目的。对于母语为中文的人来说，英语和日语的难易程度可能会因个人差异而异。一些人可能觉得英语更难，因为英语的语法规则和词汇变化相对复杂；而另一些人可能觉得日语更难，特别是日语的音调和假名系统对他们来说是一个挑战。

二、英语的难度

英语的难度体现在其广泛的词汇、复杂的语法结构以及不规则的动词变化等方面。英语是一种形态变化丰富的语言，有时一个单词在不同的语境下会有多种意思。此外，英语的时态、语态和主被动关系也需要学习者花费大量时间去理解和运用。

三、日语的难度

日语的难度主要体现在其独特的语法结构、音调和文字系统方面。日语的语法结构与中文有很大不同，需要学习者重新建立语言逻辑。日语的音调变化也很重要，不同的音调可能会改变词汇的意思。此外，日语的文字系统包括汉字、平假名和片假名，这对于初学者来说可能需要一段时间去适应。

四、比较视角

从某些角度看，英语和日语都有各自的优势和挑战。例如，对于注重语法逻辑的人来说，日语的语法结构可能是一个较大的挑战；而对于需要表达细腻情感的人来说，日语的音调变化可能更加重要。因此，无法简单地说哪种语言更难，这取决于个人的学习经验和目的。

总的来说，英语和日语各有其难点和特点，对于不同的学习者和目的来说，难度也会有所不同。