青岛方言有哪些特点 青岛方言特色介绍 青岛地方言概述

青岛方言的概述

青岛方言属于胶辽官话的青莱片，其特点之一是舌音重，常常将“th”音加在“sh”、“x”、“s”音上。普通话的声调在青岛方言中被削减不少。在某种程度上，要将普通话转化为青岛话，只需调整声调，保持第四声不变即可。青岛方言的具体特点有哪些呢？接下来详细介绍一下。

青岛方言的来源广泛，狭义上指青岛老市区方言，融合了即墨、胶州等地的本土方言，以及山东、淮海地区其他地方的口音。由于青岛开埠后，来自各地的移民聚居，造成了声调各区域不统一。广义上的青岛方言则包括各本地方言，如崂山-城阳方言、即墨方言、胶州方言、平度方言、莱西方言、胶南方言等。

青岛方言的使用地区主要集中在七区（市南、市北、崂山、李沧、城阳、即墨、黄岛）及三市（胶州、平度、莱西）。市区方言声调衰减，尖团音不再区分，其他地区的声调则仍然保持4个，尖团音可以清楚区分。

青岛话中一些典型的词汇和表达方式，例如“坏了”对应“踢蹬了”，“傻”对应“彪、嘲、半仙、愚”，“烦人”对应“各硬银、烦银务、窝囊银、雾银毛、烦气银、肮脏银”。此外，“修理”对应“扎固”，“狭窄”对应“窄吧（轻声）”，“你们”对应“嫩”，“我们”对应“俺”，“暖和”对应“难呼（恼呼）”，“休息”对应“歇子”，“恶心”对应“倚赖、窝心”，“女孩”对应“小嫚儿”，“男孩”对应“小人（日）儿 小孩儿 小嫂”，“喜欢”对应“稀罕”等。

青岛话的词汇丰富多样，许多词汇和表达方式与普通话不同。例如，“哪里”对应“哪来”，“饥饿”对应“害握、饥困”，“拖拉”对应“预磨 磨叽 稳、木应”，“装模作样”对应“跟那真事儿样滴”，“胳膊”对应“嘎北（嘎巴）”，“耳朵”对应“了都”，“我的儿子”对应“俺乐(le)”，“没有”对应“木有（么有）”，“怎么回事？”对应“总么个景？”等。

青岛话中还有许多独特的动作和表达方式，例如“摆弄”对应“戳其”，“舔舔”对应“穆穆”，“客套、客气”对应“怏怏”，“拉肚子”对应“拉薄屎、斥肚子”，“鼻流清涕”对应“淌鼻清”，“难看”对应“别(三声)月”，“讨厌”对应“恶银”等。

青岛话中还有一类词汇形容物体的状态，如“物毁曰‘踢蹬’”，“手电筒曰‘手灯’”，“物有皱折曰‘雏雏’”，“沙尘曰‘布土’”等。

青岛话中“很”的表达形式多样，例如“言很大曰‘摸社大’”，“言很多曰‘摸社多’”，“言很小曰‘麻点儿’”，“言很白曰‘条白’”，“言很黑曰‘横黑’”，“言很黄曰‘显黄’”，“言很红曰‘通红’”，“言很紫曰‘烟紫’”，“言很绿曰‘铮绿’”，“言很亮曰‘铮亮’”，“言很暗曰‘烘黑’”，“言很热曰‘夜’”，“言很凉曰‘枕亮’”，“言很酸曰‘搅酸’”，“言很甜曰‘细田’”，“言很苦曰‘卑哭’”，“言很辣曰‘斯辣’”，“言很咸曰‘齁线’”，“言很涩曰‘发涩’”，“言极度地涩曰‘拔涩’”等。

青岛话中还受到外来词汇的影响，如“古力”、“古力盖”等词汇，这些词汇是德语的音译。