同心同德英语怎么说
- 培训职业
- 2025-05-05 05:17:28
同心同德，英文意思be of one mind
同心同德 ( tóng xīn tóng dé )汉语 解 释 心：思想；德：信念。指思想统一，信念一致。
一下有几个例子看下：
一举一动体现风度，同心同德美化校园。
Every gesture reflects the poise, unite as one and beautify the campus.
这与全体职员同心同德、知难而上，表现出应有的工作热情是分不开的。
It cann't be devided from all staffs, who show their working passion and grasp the nettle, one mind and one heart
朋友们：让我们同心同德,争分夺秒，与时俱进，为国寿灿烂的明天而奋斗！
Friends: let us all work together with one mind, seize the day, seize the hour, keep abreast of the times and strive for the glorious future of China life!
《尚书·泰誓》：“受有亿兆夷人，离心离德。予有乱臣十人，同心同德。”
商纣王宠信妲己，过著酒池肉林的生活，谁要敢反对他，就会被挖心或受火烙之刑。
老百姓被逼得活不下去了。周武王决定讨伐他，在盟津会师各路诸侯，举行了誓师大会。
武王说：“将士们，请听我说！善良的人做善事，只怕时间不够用。凶恶的人行起恶来，也怕时间不够用。现在商纣王荒淫无道，把大臣当成贼人，把朋友当成仇敌。说自己代表天，作恶多端却无所畏惧。老百姓只能祈求上天让自己远离他。从前夏桀很犟大，但是倒行逆施，上天就派成汤来将他流放。今天他们虽然有千万人，但是离心离德，我们虽然只有十个人，但是同心同德，上天一定会看见百姓的心愿、一定会听到百姓的声音。请让我们为老百姓讨伐他，请让我们把成汤的事业发扬光大。”
武王的军队势如破竹，在牧野打败了犟大的商朝军队，商纣王自杀，商朝灭亡了。
（出自《周书·泰誓中》）
多重随机标签