当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

西班牙语翻译

Buenos dias

早安，

Le comento necesito un plotter tan solo esta vez mas adelante alomejor necesito algun contenedor para mi distribuidor

告诉您，我这次只是需要一台绘图仪(印表机)而已，将来或许我会需要个几柜来给我的经销商。

Mandenme este plotter denme los datos para hacer la transferencia y que asi me manden la mercancia

但目前就寄这一台就好了。请提供汇款资料，让我转帐，这样您才能将货送过来给我。

Ya que me urge mucho les ingresaria 668$ para que asi me lla envien al negocio y despreocuparme

因为我很急著要这台，为了放心，所以我会先汇668美元，好让您能赶紧送货到我的商店。

Mandemelo hoy para asi dejaroslo echo ya

请在今日即刻送来，将此事就这样完成。

Un saludo. Gracias

谢谢，祝安!