日语中有没有您,您好,您们,您们好这样的说法
- 培训职业
- 2025-05-05 02:35:28
日语里没有你好这个词,一般把こんにちは翻译成你好,其实こんにちは是中午好,上午好,下午好的意思。こんにち的汉字是今日。早上要说おはよう,晚上要说こんばんは,こんばん的汉字是今晚。早上和晚上之间就要说こんにちは了。睡觉之前要说お休み(なさい)。お休み是休息的意思,晚上说这个有晚安的意思。
如果想强调复数可以在前面加上みんな,みんな是大家,各位的意思。
みんなこんにちは就是大家中午好,也可以翻译成大家好。
みんなおはよう大家早上好。
みんなこんばんは大家晚上好。
みんなおやすみ大家晚安。
多重随机标签