请教日语大神，一个问题，非常感谢
- 培训职业
- 2025-05-05 19:13:22
简单说如下
1、表示对比情况 ……は……，……は……。表示这两个东西的“对比”了。其实就是强调下。
2、小野女士今天休息→小野さんは今日休みです。这里用 は 表示强调。不是别人休息，是 小野 今天休息。那么如果是小野さんが今日には休みです 这里就体现了 小野今天休息。强调今天休息。那么昨天休没休息，这句话里没有体现，说话者可能没想或者没必要表述那么多，如果非要让说话者表述来 体现 は 的对比，那么就要用下“昨天她没休息，今天她休息”这句话里你就要用两个は。
说的有些啰嗦，希望你能明白。老师所谓的强调，是为了让你理解语法。汉语水平决定你外语基础。所以有些东西要去感觉。慢慢来。
上一篇
护士延续注册最迟时间
多重随机标签