当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

希望明天不会忙到手忙脚乱用粤语怎么说

“希望明天不会忙到手忙脚乱”,广东•汕尾海陆丰地区河洛话口语常改为:

抱明日彼无闲格脚无敛手无歇→bo1~2 ma1~2 rii4 bhei1/bhoi1 bho3 ien3/ain3 gao1~2 ka1 bho3 liarm1~2 qiu3 bho3 hia3。

抱→义:抱希望;

明日→明天;

彼→不会;

无闲格→忙到,忙得;

脚无敛手无歇→义:手忙脚乱。

多重随机标签

猜你喜欢文章