日语的保修卡是「保证书」（ほしょうしょ）。
これは保证书です。确认（かくにん）してください。
一般情况下，日本人做事都很谨慎，比起我们中国式的亲切型：请收好！
比起来日本更常说，请确认一下。
（言外之意是我确实是已经给你了！！以后的修理的时候一定要有这个。）
お収めください和お受け取りください。两个都是比较正式的语言，
请收下的意思。在和上司或是长辈说时都可以用。
小意思，可以说つまらないものですが 或者 粗品（そしな）ですが、
然后接你习惯的哪个“请收下”说可以。
上一篇深圳夜校报名条件
下一篇5级PETS英语考试怎么自学
多重随机标签
猜你喜欢文章
计算机应用技术学的学生有何特长
2025-05-04 19:21:53
小鱼海棠新媒体营销分析
长江新区托管滠口什么地方
塔河林业局第一中学教学荣誉
如果以低成绩进南宁二中，户口不是南宁的。那么大概需要准备多少钱进去
广东2a大学排名
导航哪个最好用最准确排行
教师资格证报考照片标准
什么是中考师范
施工单位 、 造价咨询、以及招标代理，投资方等之间都是什么关系
日照职业技术学院地址是在郊区吗
哪些专业可以评工程师
成年人没有舞蹈基础可以学芭蕾舞吗
应交出口退税余额如何结转呢
四川兴科城市交通技工学校在哪儿、怎么乘车
内蒙古有多少学校
四六级和考研英语有什么区别
铜仁中考总分
深圳小主持人培训有哪些
提招去了苏州农业职业技术学校以后出来好就业吗
复旦技术科学实验班是什么
初中卷子一般是a卷难吗
南宁市第六职业技术学校仙葫校区一距离南宁东站近吗
什么样的教学最有效
重庆有什么出名的工艺品、茶叶（熟悉的朋友进）
大学金融学有哪些专业
哪个地方学幼师最好
学厨师好不好
听说学传媒专业的就业竞争很大，是真的吗
600分！，关于大学转学问题
多重随机标签