当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

.Je t'aime fort. �Tu es la seul dans mon coeu.翻译成中文是什么意思

Je t'aime fort. = 我好爱你。Tu es la seul dans mon coeu. 这句话是病句。首先,如果用 Tu es la... 后面不应该是用 seul, 而应该用 seule。因为 la 是阴性冠词,所以它后面也该配合阴性形容词;如果后面一定要用 seul 的话,那么前面的冠词应该用阳性的,表示男的。句子结尾的单词,应该是漏掉了一个字母 " r ",而且法语单词碰到 -oeu-的时候,应该把前两个字母连起来写:-�0�4- 。所以,改正后,有两种可能性: 1) Tu es la seule dans mon c�0�4ur ! 你是我心中的唯一!(这句中,这个“你”是个女生。)2) Tu es le seul dans mon c�0�4ur ! 你是我心中的唯一! (这句中,这个“你”是个男生。)

多重随机标签

猜你喜欢文章