几个日语问题
- 培训职业
- 2025-05-05 08:25:06
1 青く暮れかけた街なみ 里面的动词：暮れる（黄昏来）名词町并み＝ 街道
绿霭笼罩着黄昏的街道
2 たまには少し距离をおいて
おいて的动词原形置く
意思是保持距离
有时会故意保持距离（不显得那么亲密）
3 高桥の良さそうな瞳はかくせない。 かくせない是动词
隠す＝かくす
高桥那诚实的眼睛藏不住（秘密）
4本当に私でいいのかゆつくり考えて
ゆつくり是慢慢考虑
请您认真慢慢考虑一下是不是我真的就可以（作您的妻子，情人）
私で是说，你真的觉得我就可以用吗（作为你的选定的人了吗？）
下一篇
毕业没有学位证可否补办
多重随机标签