当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

法语问题

77题,etre issue de表示出身于某地,后面介词用de,所以这里用dont。具体可参见dont的用法。

57题,faire concurrence a固定搭配表示与。。。竞争,而后面用soi,你想用elle对吧,估计是看到冒号后面那个elle对吧,冒号后面的elle指的是la television,你知道soi是on的重读形式,on可以指代所有人称,在这里这句话其实意思是:她(电视)允许我们在家看很多电影。chez soi表示在家。具体在谁的家要看文中句子中on指代谁。这句句子中没有明确指代谁,但是一般这种句子翻译过来都是允许“我们”在家看电影不是么,所以用soi,当然如果把soi换成nous也是可以的。

59题,拍手一般不是一只手拍另一只手么,所以怎么可能是les unes contre les autres呢,当然是l'une(一只手)contre l'autre(另一只手)

多重随机标签

猜你喜欢文章