当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

谁帮我翻译一篇俄语.谢谢了 急

我想念你

亲爱的(俄语写的有错,如果上文是тебе,这里应该是уважаемая)Dika;

您(这里为什么又是敬称?)不知道(знали),что я скучал по тебе больше(我对你的思念很多)

我记得我们有过美好的时光(这里Вместе可以不要

在我最孤独的时候

我们一起抽烟,游泳(вместе курили, купались)

(这一句就更不明白了)是不是想表达:陪伴在我身边?(всегда рядышком была со мной )

我想念你

我亲爱的Dika(моя дорогая)

多重随机标签

猜你喜欢文章