oolvidar 造句子 用西班牙语翻译

olvidar

(se) tr.-prnl.

记，遗忘：

~ un encargo 忘记别人托付的事情.

~ una fecha 忘记一个日期.

~ la hora 忘记时间.

~ el dolor 忘记疼痛.

~ a una persona 忘记某人.

Ya olvidé sus facciones. 我已经忘记了他的相貌.

No hay que ~ nuestro deber. 我们不应忘记自己的责任.

No de bemos ~ los favores recibidos. 我们不能忘记受人之惠.

Estaba tan entregado a su trabajo que hasta se olvidó de comer. 他那么专心工作，连吃饭都忘了.

¡Caramba! He olvidado la llave dentro de la habitación. 糟糕，我把钥匙忘在屋里了.

No olvides decírsélo. 你别忘了把那件事情告诉他.

Nunca olvidaré a mis amigos. 我永远不会忘记自己的朋友.

Me he olvidado el libro en la sala de lectura. 我把书落在阅览室了.

Me olvido a veces del día de mi cumpleaños. 有时候我连自己的生日都想不起来.

No me olvidaré de ustedes, aunque esté lejos. 不论到多远的地方我都不会忘记你们.

No te olvides de entregárselo en persona. 你别忘了要亲自交给他.

Se me ha olvidado su nombre. 我不记得他的名字了.

Se le ha olvidado avisármelo. 他忘记通知我了.

Casi se me ha olvidado que tendremos una reunión esta tarde. 我差一点忘了今天下午我有一个会.

西语例句库

Tienes que olvidar el pasado.

你应该忘记过去。

No hay que olvidar el pasado.

不应忘记过去。

Pagó caro un olvido.

他为自己的疏忽付出了很高的代价。

Si no quieres olvidarlo, anótalo en la agenda.

好记性不如烂笔头。

Es muy triste olvidar a un amigo.

忘记一个朋友，这太叫人悲伤了。

Es difícil olvidar los recuerdos impresionantes.

忘记那些令人印象深刻的回忆是困难的。

Se me ha olvidado su nombre.

我不记得他的名字了。

He olvidado infinidad de cosas.

我回想起了好多事

Has olvidado poner dos puntos.

你忘了写冒号

¡No nos olvidemos de nuestro idioma!

请不要忘记我们的语言！

¡Me olvidé de cerrar el gas!

我忘了关煤气

No debemos olvidar los hechos de los mártires revolucionarios.

我们不能忘记先烈们的功绩.

No hay que olvidarse de la vida precaria en la prosperidad.

居安思危，富不忘贫。

No debemos olvidarnos de las proyección es de la revolución socialista.

我们不能忘记社会主义革命的宗旨.

Perdón, he olvidado tu número de teléfono.

对不起，我忘了你的电话。

Cuando trabaja se olvida incluso de comer.

他一干起考来连吃饭都忘了

Ya me olvidé de la lesión.

我已经忘了伤痛。

Algo con alas de pájaro, algo de angustia y de olvido.

它有鸟的翅膀，它属于苦恼和遗忘。

Siempre me olvido de llevar la cámara.

我总是忘记带相机

Ningún grupo étnico ha quedado olvidado, subrepresentado o alienado en el Gobierno

没有一个族裔群体在政府中被忽略、代表性偏低或被孤立。