求日语英语专家翻译一下这个东西，把这段日语翻译成英语，不要粘贴百度翻译，我也会！！！
- 培训职业
- 2025-05-05 05:20:18
中文，医疗法人
日语：医疗法人
韩文：의료법인
英语：corporations
中文：启仁会（这个是名字）
韩文：계인회
日语：ギェインフェ
英语：renhui qi
中文：介护老人保健施设
韩文：노인보건시설케어
日语：老人保健施设（ろうじんほけんしせつ）の取り扱う
英语：health institution for the aged
中文：三鹰royal小丘（丘陵，小山）
韩文：삼응로얄언덕
日语：三鹰ロイヤルの丘
英语:The 三鹰 Royal Hill
在这里提醒你一下，你所发的那些，只有最后一个是日语，其他都是中文，我把详细的都写出来了，你自己看看吧，另外第三个“英语”，我只是翻译了老人保健设施，而没有翻译“介乎”俩字，本人精通中日韩俄语，但是没学过英语，以上英语是朋友给翻译的，但是她没有翻译“介乎”俩字，这是照顾的意思，你英语好的话可以加进去，如果英语不好，就再追加提问吧，我再问问朋友
多重随机标签