请帮忙翻译成日语，不要用机器翻，谢谢
- 培训职业
- 2025-05-05 18:20:42
1. 着物は优雅な品格と心の奥深くに潜んでいる本质を融合しているだけではなく、更に着る人の「心」と「动き」を反映しています。美しい着物には、丹精込めて仕立てられており、着る时も细かい部分や手顺を凝らしています。従って、座る姿や立ち姿にしろ、しっかりした练习を経て、国内外において完璧な礼仪となるでしょう。
2. 女性の着物は色彩が鲜やかで、绮丽な様式を持って、腰には美しい帯(おび)で缔められています。まるで芸术作品のようです。
以上是本人手工翻译！
中文意思有些不通顺，只能这样翻了。
多重随机标签