"生产批次"和"批次"英文怎么写
- 培训职业
- 2025-05-04 12:02:12
结论：生产批次和批次在英文中的表达分别为"production batch"和"batch"。以下是详细的解释：
生产批次，即product batch，其英文发音为 [prəˈdʌkʃn bætʃ]，中文直译为生产批次。它强调的是在生产过程中按照一定的规格和流程制造出的一系列同类产品。例如，"Stable quality, temperature, humidity, the precise control to make every production batch can get the same treatment"，这句话描述了质量控制的重要性，确保每一生产批次都能得到一致的处理。
批次，通常指的是大批量的产品或物品的一组，用词为batch，其英文发音为 [bætʃ]。它不仅适用于工业生产，还可以用于食品、药物等一次性生产的数量。例如，"We're still waiting for the first batch to arrive"，这表明人们在等待首批货物的到来。
所以，当你需要在英文中指代生产过程中的产品分组或一次性生产的量时，记得分别使用"production batch"和"batch"这两个术语。
多重随机标签