请求把以下中文翻译成日语：请不要忘记，吃完（喝完）后，把餐具（盘子，杯子，刀叉，调羹）还回这里。

御驰走になったら、食器（お皿、コップ、フォーク、スプーンなど）をこちらに下げてくださることをお忘れにならないようにお愿い申し上げます。