当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

我记性不好,背了一个星期的葡萄牙语可还是不熟悉,总忘记!

不用太沮丧。学了葡语的人才知道,原来葡语如此变态。

如果你的母语是西班牙语,或意大利语,或法语,那么葡语对你来说没什么难的。可是很不幸,infelizmente,你的母语是汉语。这两种语言,除个别用词方法相近外,有着天壤之别。

某些特殊情况或许可以帮助你记住单词或句型。比如:Bairro do Limao,我曾经说Bairro de Limao,然后被人笑:这个区是柠檬做的吗?之后记住了这个地名。再如我把手机卡换了通信公司,结果损失了几十块钱和手机号码,于是记住了portabilidade。看了一个很不错的系列剧——《A Mulher Invisivel》(《看不见的女人》),记住了单词invisivel。

如果你在一个讲葡语的国家,这对你理解句型和记忆单词有帮助,如果你在国内学习,只能硬背了。

多重随机标签

猜你喜欢文章