当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

“逃离”用德语怎么说

有好几个词，看你用在哪里

fliehen 逃跑，逃离

比如说：Die Tiere flohen, als sie ein lautes Geräusch hörten.

动物们听到巨响后逃开了。

短语：vorjdm./etw.Datfliehen，相当于英语的escape fromsb./sth.

2. flüchten 溜走，逃走，逃避

例如：Der Hase flüchtete, als der Fuchs sich näherte.

狐狸一走近兔子就溜走。

难民就是Flüchtling

短语：vonjdm./etw. flüchten 相当于escape fromsb./sth. 从。。。逃脱

vorjdm./etw. flüchten = flee fromsb./sth. 从。。。逃跑

3.entgehen 逃走，避开，避免。（比较偏向于避免什么不利情况）

比如：Lass dir die Gelegenheit nicht entgehen!

不要让机会跑掉！