当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

日语语句排序

2431

ちょっと考えれば、さっきの话しが冗谈(だって)(ことくらい)(に)(わかるだろう)単纯な彼は简単に信じてしまった。

直译:稍微思考一下的话,刚才那些话 开玩笑的程度 明白,单纯的他 简单地相信了。

意译:刚刚那些话,只要细心思考一下的话,大概都知道是开玩笑(那种程度)的啦,然而单纯的他却轻易地相信了。

多重随机标签

猜你喜欢文章