日语里的中文字上面一定要标注平假名么
- 培训职业
- 2025-05-05 15:02:16
一般情况下不需要标注。 在汉字上标注平假名,就像我们的小学课本上的生字上标注了拼音一样。在初级日语的教程里,为便于入门以及尽快熟悉认知假名的读法写法,都会有标注。当进入到中级阶段后,基本上不会再出现汉字上标注假名的情况了。 在日本,给小孩看的书,以及一些广告上面的汉字会有假名标注,要么是为了便于小孩子阅读,因为小孩子认识的汉字不多,而假名及读音都是认识的。还有就是便于文化水平不高的人阅读。在日本,对汉字的认知可是一个人文化水平的标杆之一哦。 当然,考试或做练习时,可能老师会有针对性的要求把汉字的假名标音也标注上,这就当然得按老师的要求去做了。 如果有其他疑问,尽管追加,嘻嘻~
多重随机标签