雅虎拍卖日文翻译
- 培训职业
- 2025-05-05 12:19:10
只包括检查产品在内。本体，零件没有使用过。是在箱子里保存的物品。状态很好，大概有些尘土落在上面，请您谅解。付款后如果发现零件有伤痕的话，我们是不负责任的，请在这一点上多多注意。箱子上是有一些伤痕的，如果要求箱子没有伤痕，保持箱子也要完美的人请回避。邮送的方法是利用盒子或者箱子。除了规定的箱子以外拒绝发送的。希望物品收到后付款或者事先付款的人在中标时就要说明。投标的人必须在认真阅读「自我介绍」这一栏的事项。新入会的人看到评价内容恶劣点在5分以上的，或者虽然评价点在5分以下可是大家对他的意见很大的这种情况，请不要轻易投标。万一投了标又中了标的状态下我们会不客气的把中标者删除的。希望能遵守在24个小时内给予尽快联系，并在3天内付款的人中标。ノークレーム（文句を言うな）不要提意见。ノーリターン（返品をするな）不要退货。请您诚心诚意的和我们取得联系，进行商量。能够简单结帐的人手续一完就可以给您发送物品。侯补的中标者是不能直接成交的。如果在没有同意你成为正式中标者的前提下，请不要直接和我们联系，对那些欺骗的mali要提防，注意。另外，在邮局银行以外的UFJ银行入款的情况下，如果和出品者的口座名义不一样的人可以选择其他的付款方法。代收邮件是不可以的。发送物品是等你付了款后的联系后进行的。可能会给您添麻烦，我们希望能够迅速取得联系的人中标。
你说的这些是雅虎的「オークション」吧？正巧我也很喜欢的。里面的外来语是老公教的。他很熟悉的。祝你成功啊···
下一篇
医学专升本要读几年
多重随机标签