当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

不客气，用英文怎么说

当我们需要在英文中表达"不客气"或者拒绝客气时，可以使用多种不同的方式。首先，直截了当地说，"be rude to; be hard on" 或者 "impolite; blunt"，例如 "Put it bluntly, I won't sugarcoat it." 对某人过于不客气，则可以表达为 "be too rude to sb."，比如 "If you continue like this, I won't hold back." 在与顾客交往时，表现得不客气是极不礼貌的，可以说 "It is highly impolite to treat customers that way."

其次，对于较为直率的交流，我们可以说 "be frank; candid; straight forward"，比如 "I'll tell you this frankly." 如果想客套地回应别人的帮助，可以说 "Don't mention it; you're welcome" 或者 "Not at all, it's no problem."

最后，当别人帮你，你客气地拒绝时，可以礼貌地回应 "Please, don't bother, I'll manage on my own." 这样，无论在何种情境下，你都能找到合适的英文表达，避免造成尴尬。

上一篇
成人大专怎么查录取通知书

下一篇
微生物检测证去哪里考

多重随机标签

猜你喜欢文章