请日语大牛帮我翻译一下这两句话 “老师，我申请了课程免听，期末成绩只算我考试的成绩，缺勤不要扣分”。
- 培训职业
- 2025-05-05 15:07:21
那学生都不知道”免听“，我就更不知道了。是邮件吧？给你写个规矩的。
？？先生
いつもお世话になっております。？？？？（你名字）です。
私は？？？（免听）申请をしており、学校の规定上、科目の采点は出席とは関系なく期末试験の结果のみになります。ご察知の程顶ければありがたく思います。
よろしくお愿いいたします。
那学生都不知道”免听“，我就更不知道了。是邮件吧？给你写个规矩的。
？？先生
いつもお世话になっております。？？？？（你名字）です。
私は？？？（免听）申请をしており、学校の规定上、科目の采点は出席とは関系なく期末试験の结果のみになります。ご察知の程顶ければありがたく思います。
よろしくお愿いいたします。
多重随机标签