永远(えいえん)和いつまでも有区别么
- 培训职业
- 2025-06-19 11:51:48
意思没什么区别
いつまでも表示永远,始终,无论到什么时候为止。
永远,也是永远,永久的意思。
但是词性上面有点不同:
いつまでも 只可以作为副词
例:いつまでも 爱してる---永远爱你
“永远” 在日语里除了可以加に作副词外,还可以作为名词和形容动词
例如:永远に爱してる--永远爱你(副词)
えいえんの平和 ---永久的和平(名词)
えいえんな时--永恒的时刻 (形容动词)
意思没什么区别
いつまでも表示永远,始终,无论到什么时候为止。
永远,也是永远,永久的意思。
但是词性上面有点不同:
いつまでも 只可以作为副词
例:いつまでも 爱してる---永远爱你
“永远” 在日语里除了可以加に作副词外,还可以作为名词和形容动词
例如:永远に爱してる--永远爱你(副词)
えいえんの平和 ---永久的和平(名词)
えいえんな时--永恒的时刻 (形容动词)
多重随机标签