糟糕、烂透了…英文怎么说

1. Atrocious

当你想要表达某物的质量极差，或是经历非常糟糕、不愉快时，可以使用“atrocious”。

例：The food in the new cafe is atrocious.（这家新咖啡馆的食物糟透了。）

2. Bum

在这里，“bum”并不指代“屁股”，而是一个俚语，用来形容某物品质极差、很糟。

例：The cheese that I tried from this new company was so bum.（我尝试了这家新公司的奶酪，真是太难吃了。）

3. Deplorable

当你想说某事物非常糟糕时，可以使用“deplorable”。

例：Poor people in big cities live under deplorable conditions.（大城市里的穷人生活在恶劣的环境中。）

4. Not up to snuff

这个短语意味着某物没有达到预期的好，不够好。

例：The movie I saw last night was not up to snuff.（我昨晚看的电影没有我想象中的好。）

5. Wretched

“Wretched”意味着非常糟糕。

例：I saw a wretched accident on the motorway this morning.（今天早上我在高速公路上看到了一起非常惨烈的事故。）

6. Rotten

通常用来指腐烂的食物，但也可用来比喻人的行为或事物。

例：Her acting skills are absolutely rotten.（她的表演技巧糟透了。）

7. A crying shame

这个短语用来形容一个非常糟糕的情况，一个羞耻或不像话的状态。

例：It’s a crying shame that she’s paid so little for the kind of jobs she does.（她为所做的这份工作得到的报酬太少，这真是太令人感到羞耻了。）

8. Woeful

“Woeful”用来形容极其糟糕的情况。

例：This team has a woeful record.（这支球队有着糟糕的战绩。）

9. Awful

“Awful”是一个通用的词，用来形容糟糕的事物。

例：The food is awful.（这食物真的很糟糕。）

10. Execrable

当你想要表达某事物坏透了，非常不愉快时，可以使用“execrable”。

例：The wine they served was execrable.（他们提供的葡萄酒糟透了。）