日语单词返却和返す有什么区别
- 培训职业
- 2025-05-05 22:10:18
1. 返す一词具有六个不同的含义,但只有其第一种解释与“返却”相近。
2. 相同之处在于,在借用物品的情境下,两者均表达了“归还”的意思。
3. 不同之处在于,返还可以指归还原位或物归原主。例如,当小孩子不小心拿走了邻居家的苹果时,若家长要求孩子将其“还”回,这里使用“返す”而不宜用“返却”。
上一篇
考研排名靠后要联系导师吗
1. 返す一词具有六个不同的含义,但只有其第一种解释与“返却”相近。
2. 相同之处在于,在借用物品的情境下,两者均表达了“归还”的意思。
3. 不同之处在于,返还可以指归还原位或物归原主。例如,当小孩子不小心拿走了邻居家的苹果时,若家长要求孩子将其“还”回,这里使用“返す”而不宜用“返却”。
上一篇
考研排名靠后要联系导师吗
多重随机标签