hit和kill区别

区分英语词汇是我们每个英语系学生的必备技能，hit和kill是我们常见的两个词，hit通常用来表示打击碰撞，kill常用来表示击杀。这两个词在具体含义和用法上存在着区别，主要如下：

一：含义解释

hit 英 [hɪt] 美 [hɪt] v.打;(用手或器具)击;碰撞

n.打;击中;命中;很受欢迎的人(或事物);风行一时的流行歌曲（或唱片）

kill 英 [kɪl] 美 [kɪl]

v. 杀死;弄死;导致死亡;毁灭;破坏;扼杀;使停止;使痛苦;使疼痛;使受折磨;

n. 杀死，捕杀(尤指动物);被捕杀的动物;猎物

两个词语的含义是不同的，hit侧重于打击碰撞，kill侧重于杀死捕杀。

二：用法区分

虽然 kill和hit都可以作名词或动词，但hit相对于kill来说含义和用法更多。

hit的用法：

1.hit的基本意思是“打”、“击”。可指用手、拳、武器等“击、打”的动作，也可指明显地从轻微到毁坏性地碰撞，还可指在思想情绪上留下印象。hit强调具体地或抽象地碰撞及其目的性及力度。引申可表示“偶然碰见，遇见”、“找到，想到”、“袭击，使遭受”、“抨击，批评”、“猜对，戳穿真相”、“适合，投合”、“要求，请求”、“达到，完成”、“出发，上路”等。

2.hit可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词宾语指人时，后可接on〔in〕，表示“击”、“打”身体某部位；后接on〔against〕时，表示身体某部分碰或撞在某物上。用作不及物动词时，后接介词against〔at〕表示碰撞或打击；后接on〔upon〕表示想到、碰到或找到。hit偶尔可接双宾语。可用于被动结构。

3.hit可以指精神上或感情上的“打击”。

4.hit at表示“击”而不一定“击中”。

5.hit用作动词的意思是“击，打”，作名词时，指用手或持物打人的“一击”。引申可指用恶毒的语言“讽刺，抨击”。

6.hit可指风行一时的作品（如歌曲、电影、戏剧、演出等），同时也可指轰动一时的人或物。

kill的用法：

1、kill的基本意思是“使终止”，或指通过某种手段使某人或某物失去生命，即“杀死”。kill可指任何形式的“杀死”，既可以是有意的，也可以是无意的，关键是“杀而死”，是终结性的，多指“死于非命”。kill只叙述处死这一事实，不涉及使之死的人、处死的手段或环境。用于比喻可指“使…难受至极”“使…笑〔累〕得要死”“使…着迷”“使…尴尬至极”等。引申可用于计划、感情、希望等抽象事物，作“摧毁，扼杀”“否决”“消磨”“关闭”“抵消，中和”等解。kill还可作“吃完，饮尽”解,原为俚语,现在一般场合也可以用。

2、kill既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，后接名词或代词作宾语，有时也可接双宾语，其间接宾语可以转化为介词for的宾语。kill用作不及物动词时的主动形式有时可表被动意义。

3、kill的主语既可以是人(个体的人或集团的人)，也可以是动物、植物或任何无生命的事物，如战争、灾害等。

4、kill与half, almost, nearly等修饰语连用时，可以表示“杀而未死，几乎杀死”。

三：典型例句

1、hit

——Myparentsneverusedtohitme.

我的父母以前从来不打我。

——Giveitagoodhit.

用力打它一下。

——Shehitupontheperfecttitleforhernewnovel.

她灵机一动为自己的新小说找到了一个理想的书名。

2、kill

——Ourimmunesystemsarekillingbillionsofgermsrightnow.

我们的免疫系统正在杀死数以十亿计的细菌。

——Thesearethecellsthatdirectlyattackandkillmicro-organisms

这些细胞可以直接攻击和杀死微生物。

——Theirnaturalpredatorshavebeenkilledoff

它们的天敌被全部杀死。