假名的问题
- 培训职业
- 2025-05-04 13:39:46
汉语用汉字，和语用平假名，外来语用片假名。
这三者的区别是，好比同一个意思的词语，‘书‘这个词，汉语就是“书（しょ）”、和语的话用“本（ほん）”、外来语的话用“ブック”。
三者的区别在于：汉语（かんご）大部分是音读词汇。用在书面，一般书上，报纸上多见。汉语对日本人来说很难，因为大部分日本人并不认识汉字，也不会读。
和语（わご），用于日常口语。大部分是训读词汇，因为这个才算是日本人的智慧创造出来的东西，所以他们用的最多，也对日本人来说最容易。
外来语（がいらいご），明治维新以后，从英语等语言变来的，一般用于专业领域或者产品说明书中。由于数量多，而且只是英语发音，不好记等原因，对于日本人来说很难，很多词连他们自己都不认识。
平假名：あ い う え お
片假名：ア イ ウ エ オ
输入法：a i u e o
平假名：か き く け こ
片假名：カ キ ク ケ コ
输入法：ka ki ku ke ko
平假名：さ し す せ そ
片假名：サ シ ス セ ソ
输入法：sa si su se so
平假名：た ち つ て と
片假名：タ チ ツ テ ト
输入法：ta ti tu te to 『ち chi』『つ tsu』
平假名：な に ぬ ね の
片假名：ナ ニ ヌ ネ ノ
输入法：na ni nu ne no
平假名：は ひ ふ へ ほ
片假名：ハ ヒ フ ヘ ホ
输入法：ha hi hu he ho 『ふ fu』
平假名：ま み む め も
片假名：マ ミ ム メ モ
输入法：ma mi mu me mo
平假名：や ゆ よ
片假名：ヤ ユ ヨ
输入法：ya yu yo
平假名：ら り る れ ろ
片假名：ラ リ ル レ ロ
输入法：ra ri ru re ro
平假名：わ を ん
片假名：ワ ヲ ン
输入法：wa wo n
浊音（浊音.だくおん）
日语的浊音包括が行、ざ行、だ行和ば行共20个。
平假名：が ぎ ぐ げ ご
片假名：ガ ギ グ ゲ ゴ
输入法：ga gi gu ge go
平假名：ざ じ ず ぜ ぞ
片假名：ザ ジ ズ ゼ ゾ
输入法：za zi zu ze zo
平假名：だ ぢ づ で ど
片假名：ダ ヂ ヅ デ ド
输入法：da di du de do
平假名：ば び ぶ べ ぼ
片假名：バ ビ ブ ベ ボ
输入法：ba bi bu be bo
平假名：ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ
片假名：パ ピ プ ペ ポ
输入法：pa pi pu pe po
上一篇
俄罗斯日常用语有哪些
下一篇
驾驶证考试时间过期怎么办
多重随机标签