当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

je me d que sai toi哪首法语歌的歌词

这首歌目前有几种译法，如：《我不再爱你》，《我爱你！我不！》《我爱你！我也爱你！》《我不能不爱你》《无法再更爱你》……光看这些译名，所表达的意思就是对立，这不仅对于不懂法语的人来说如坠云雾，即使是初学法语的人，也不见得能把这句话正确理解。因为还是有必要把歌词的准确含义搞懂。一个歌名往往是一首歌的主要思想，中心弄错了，不管怎么去欣赏只会得出错误的结论和贻笑大方的感言。歌曲毕竟不同于音乐没有太多的想象空间，因此对于外语歌一般欣赏从乐感中得到欢愉即可。

上一篇
军事理论见面课错过了怎么办

下一篇
大学学分不够，如何毕业

多重随机标签

猜你喜欢文章