当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

求无法逃离的背叛夕月的角色歌明日へ还る日まで歌词(中文,日文,罗马音)

【中文是自己翻译的,仅供参考。。。罗马音打的眼都花了的说。。。】

kaze ga yobu deai tsunagi

运命(かぜ)が呼(よ)ぶ 出逢(であ)いつなぎ

随着命运的呼唤 与你的相遇

buku ha boku wo sagasu yo

仆は仆を探すよ

我寻找着我自己

yasashisa wo sashibobeta yubi de

优(やさ)しさを差(さ)し伸(の)べた指(ゆび)で

伸出温柔的手指

kono kodoku mo sukuwareru

この孤独(こどく)も救(すく)われる

将我从孤独之中 解救出来

tsurai kioku mo ima no boku he

つらい记忆(きおく)も现在(いま)の仆(ぼく)へ

过去痛苦的记忆

michibiita takara mono

导(みちび)いた宝物(たからもの)

也是引导我成为现在的自己的宝物

tsutsumukomu so no hitomi ha umareru mae no sora wo

包(つつ)み込(こ)むその瞳(ひとみ)は 生(う)まれる前(

まえ)の宇宙(そら)を

仿佛要将我吸进去的瞳仁

yobisamasu hakobune

呼(よ)び覚(さ)ます方舟(はこぶね)

是呼唤宇宙诞生的方舟

ikiru imi wo motomete

生(い)きる意味(いみ)を求(もと)めて

追寻着生存的意义

boku ha natsukashii asu no ibasyo wo kanjiteru

仆(ぼく)は懐(なつ)かしい明日(あす)の居场所(いばしょ

)を感(かん)じてる

我感觉到了明天的容身之处 有股令人怀念的味道

mi wo mamoru bara no toge ha

身(み)を守(まも)る 蔷薇(ばら)の棘(とげ)は

玫瑰用刺保护自己

itami wo shitta sei da yo

痛(いた)みを知(し)ったせいだよ

是因为它知道疼痛的滋味

yowasa sae uketome iyaseru

弱(よわ)ささえ受(う)け止(と)め愈(いや)せる

消除治愈自己的软弱

yasashii tsuyo sa sodate tai

优(やさ)しい强(つよ)さ 育(そだ)てたい

想让自己变得温柔 变得坚强

kako wo aganai umare kawaru

过去(かこ)を赎(あがな)い生(う)まれ変(か)わる

为赎过去的罪而重生

sono tame hi ha noboru no

そのため日(ひ)は升(のぼ)るの?

太阳是为此而升的吗

mamoritai ai no soba de umareta wake wo itsu demo

守(まも)りたい爱(あい)のそばで 生(う)まれた理由(わ

け)をいつでも

在想要守护的爱身旁

kami shime te itakute

噛(か)みしめていたくて

想要细细品味 自己出生的原来

negai ha dejyabu no you

愿いはデジャヴのよう

愿望似曾相识

boku wo natsukashii asu he hakobu to sinjiteru

仆を懐かしい明日(あす)へ运(はこ)ぶと信(しん)じてる

将我送往令人怀念的明天

fureta dake demo tsutau itami no

触(ふ)れただけでも 伝(つた)う痛(いた)みの

只是轻轻触摸 就能传达到疼痛

himeta kizu made mienai kedo

秘(ひ)めた疵(きず)まで 见えないけど

即使看不到 产生这份疼痛的隐蔽的伤口

toge mo doku mo dakishimete sasete

棘(とげ)も毒(どく)も 抱(だ)きしめさせて

不管是荆棘还是剧毒 都往我紧紧拥抱你吧

sore ga boku de iru akashi

それが仆でいるアカシ

因为那正是我存在的证明

tsutsumukomu so no hitomi ha umareru mae no sora wo

包(つつ)み込(こ)むその瞳(ひとみ)は 生(う)まれる前(

まえ)の宇宙(そら)を

仿佛要将我吸进去的瞳仁

yobisamasu hakobune

呼(よ)び覚(さ)ます方舟(はこぶね)

是呼唤宇宙诞生的方舟

ikiru imi wo motomete

生(い)きる意味(いみ)を求(もと)めて

追寻着生存的意义

boku ha natsukashii asu he kaeru tadoritsuku

仆は懐かしい明日へ还る・・・ たどりつく・・・

我终于 回到令人怀念的明天

多重随机标签

猜你喜欢文章