当前位置:首页 > 培训职业 > 正文

学习日本语最难的是什么

觉得要按阶段来分

初步阶段:

当然是发音,因为最困难的是你觉得日语和汉语有很多相同的地方(包括汉字,读音,而且这些都是从中国传过来的),其实不然,刚学读音的时候必须打好基础,因为很多容易和汉语混淆,学坏了将来改都不容易

中部阶段:词汇量和语法

词汇主要是同样一个词的读法,用法很多,这点和汉语有些像,需要花时间一点点消化。几百种语法也是需要慢慢积累

我自身的体会是比语法更可怕的是组合词,这个就没边了。两个词组合起来的意思你根本你猜不到,你想想又多了多少种组合。。。

高级阶段:因为你学的语法基本上都是脱离日本语言环境学到的,所以和日本人日常对话脱节很多。这点我想很多人都有体会,每句话都要去套语法。其实大可不必,语感和语法的融合也很重要。有时候你问日本人这个地方为什么这么用,语法上可能他也说不清楚。不过这点确实很难,因为我们中国人学语法都是应付考试的,都是记得根深蒂固,所以缺少灵活性。语感还是需要通过日常对话和k看日剧,新闻,动漫等手段慢慢积累的。

自己的切身体验,希望对你有帮助

多重随机标签

猜你喜欢文章