语义场理论七种类型
- 培训职业
- 2025-05-05 19:42:21
语义场理论是研究词语间相互关系和不同义场的学术工具,中国学者贾彦德参考C.Leech的《语义学》中分类方法,归纳出了七种主要类型。首先,分类语义场涵盖了同类事物的各类对象,如二元的水田与旱田,自转与公转,以及多元的赤橙黄绿青蓝紫或navy,air,force,landforce等。这种分类可以多层次,如动物可以细分为禽兽、人、鸟、鱼、昆虫、哺乳动物等,其中还有下义词和上义词的概念。
顺序义场涉及数目、时序、军衔等,如一月、二月等,英语中的Sunday, Monday等。关系义场反映了人与人、事物之间的关系,如教师与学生、敌我军关系,英语中仅包含brother和sister的二元关系。反义义场包括意义相反的词,如战争与和平,建设与破坏。两极义场如“大”与“小”之间的关系,虽然有过渡地带,但不完全相反。
部分否定义场如必然性与可能性,或全体与部分的关系,如hot, warm, cool, cold和进攻与防御等。同义义场则与狭义同义词相似,比如“死”的多种表达和英语中模仿动物鸣叫声的拟声词,形成丰富的语义场。语义场并非孤立存在,其划分仅为应用方便,实际词义和场域是开放的,会随着语言发展而变化。
现代语义场理论对传统语义学的扩展在于分析更深入、细致,如《修辞通鉴》中提到的颜色词关系,展示了上下义关系的概念。这表明,尽管传统语义学在某些领域已有所研究,但语义场理论拓宽了研究领域,为深入研究语义提供了新的视角和前景。
扩展资料
语义场是语义学中的一个新概念,传统语义学中不包括语义场的理论。关于传统语义学有人认为:“语言学家历来对词义感兴趣,可是传统的语文学家的兴趣主要在于考证个别意义的演变①”。其研究方法属于历时语义学(Diachronic semantics)的范畴。其主要缺陷之一就是孤立地追溯单个词在语义上的历史发展,忽视了词与词之间的语义关系及它们之间的相互影响②。所以有人认为:“这不属于科学,一般不把它们看作语义学研究”③。
多重随机标签