奚例之问怎么翻译
- 培训职业
- 2025-05-07 04:56:31
这是『宋史·赵抃传』上的话。
【原文】对曰：「陛下有言，即法也，奚例之问？」
【白话】（赵抃）回答说：“陛下说的话，就是命令了，何必还要按惯例询问呢？”
奚 - 疑问代词，相当于“胡”、“何”。
例 - 惯例，规定; 条例。
之 - 助词。
问 - 询问。
【英文】Zhao Bian answered, "Your Highness, your saying is the law, why bother asking me routinely about it again?"
上一篇
抛物线的解析式怎么求
下一篇
碳单质与水反应化学方程式
多重随机标签