当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

repute，reputation，fame，honor 都有什么区别

repute，reputation，fame，honor 有以下区别

一、表达的意思不同

1、repute是指名誉、声望；作动词，指名誉、认为、把……称为。

2、reputation是指名声，名誉；声望。

3、fame是指名声，传闻、传说；指使闻名，使有名望。

4、honor是指荣誉、信用、头衔；尊敬；给…以荣誉。

二、用法不同

1、repute既可作名词，又可以作动词。强调对某人、某事的看法等形成的声望。

用法例句

He was a writer of repute.

他曾是一位颇有名望的作家。

2、reputation是名词，强调对某人、某事的看法等形成的声望。

This store has an excellent reputation for fair dealing.

这家商店因公平交易而获好名声。

3、fame是名词，强调指某人、某机构等的知名度。

She has always been desirous of fame.

她一直想成名。

4、honor是名词，强调获得的荣誉、光耀等。

Thisisabouthonorandmorality.

这是有关荣誉与道德。

扩展资料：

repute的英文发音是英 [rɪˈpjuːt]，美 [rɪˈpjuːt] 。

repute的不同时态

第三人称单数是reputes；

现在分词是reputing；

过去式是reputed；

过去分词是reputed。

reputation的英文发音是英[ˌrepjuˈteɪʃn] ，美[ˌrepjuˈteɪʃn] 。

reputation强调在人们心目中的印象,即公众评价,一般译为“名誉”。

fame的英文发音是英[feɪm]，美[fem]。

fame多在句子中作谓语或宾语，表示名气或传说。

honor的英文发音是英[ˈɒnə]，美[ˈɑːnər]。

honor多用于表示头衔。

repute和fame用于人; reputation和honour可用于人,也可用于事物。

参考资料

百度百科-repute

百度百科-Fame

上一篇
唐