当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

”禽兽之变诈几何哉

蒲松龄的狼三则之二，意思是禽兽的欺骗手段又能有多少呢？只是给人增加笑料罢了

禽兽的计谋又有多少呢?只是增加了笑料罢了

这些禽兽的狡诈机变又能有多少呢？只不过是新增些笑料罢了。

禽兽的计谋又有多少呢?只是增加了笑料罢了。所以“之”是助词“的”。

这个不是成语吧，是聊斋志异里面，一篇叫狼的故事，是说屠夫回家路上碰见两只狼，最后屠夫把骨头仍完后，狼还跟着，于是一只狼假装睡觉，另一只狼择悄悄打洞，想迷惑屠夫，最后屠夫发现了，然后跑去将睡觉的狼杀死，然后将打洞的狼也杀死。

这个意思是说禽兽的欺骗手段有多少啊？只不过增加笑料罢了

翻译：禽兽的欺骗手段能有多少呢？只给人们增加笑料罢了。

寓意：是对狼及像狼一样的恶势力的讽刺嘲笑，又告诉“人”在战略上要藐视敌人，在战术上要重视敌人。

在我看来这是对人类自满的反讽罢了。小小禽兽，和人类玩心机，鸡蛋碰石头。

我个人不看好这样的情绪。

禽兽的机巧诈伪在人的眼中根本不算什么，白白让人笑话。

禽兽的诡计能有多少呢，只是增加笑料罢了

通假字通"只"

只不过的意思