伯牙学琴中,善哉呼鼓琴的意思是什么
- 培训职业
- 2025-05-04 19:19:05
“善哉乎鼓琴”的意思是:弹琴弹得好极了!“善哉乎鼓琴”这句话,是一个谓语部分前置句,正常的语序是“鼓琴善哉乎”。为了强调称赞语“善乎哉”,把谓语部分移到了主语“鼓琴”的前面。
高山流水觅知音
这句话的原文出自《吕氏春秋·本味》:“伯牙鼓琴,钟子期听之。方鼓琴而志在太山,钟子期曰:‘善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。’少选之间,而志在流水,钟子期又曰;‘善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水。’钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”
善乎哉鼓琴
翻译成现代汉语是:俞伯牙弹琴,钟子期听他弹琴。俞伯牙刚开始弹琴时表现出攀登泰山的志向,钟子期说:“弹琴弹得太好了,就如同泰山一样巍峨。”过了一会儿,俞伯牙的琴声表现出随流水奔腾的志向,钟子期又说:“弹琴弹得太好了,就如同流水一样激荡。”钟子期死后,俞伯牙摔坏了琴,折断了琴弦,终身不再弹琴,他认为世上再没有懂得弹琴的人。
善乎哉鼓琴
多重随机标签