Dogs are a good topic.为什么不是Dogs is a good topic. 来源张道真英语语法大全34页B.主要名词为复数

Dogs are a good topic.为什么不是Dogs is a good topic. 来源张道真英语语法大全34页B.主要名词为复数 Dogs are a good topic.是正确

答：张道真的语法书，79版的我通读三遍。是我语法基础。后来出的书，我有的不多，也没有全看过。不知道这Dogs are a good topic.一句出自何处。这句话想必是为了引出主谓一致的话题，其实蛮为难的。想表达“狗是一个好话题”。主语如果用“a dog”，显然没有代表性，用“dog”,可数名词不能“裸奔”，用“The dog”则有特指之嫌（其实the dog还有类指用途）。所以就用“Dogs”。这就产生了一个思维上的dilemma. 英语有个主谓一致的要求。Dogs作主语，谓语动词应该用are, 因为主语是一个复数，例如：Dogs are friendly to us. Dogs are useful. 等等。这都没有问题的。但是，这句中的表语是 一个好话题（a good topic) 。当人们这样说时，脑子里想的主语到底是一个什么概念呢？想到的是一只一只的狗吗？还是一个整体的、“狗”这种动物的一个抽象的概念呢？这就是一个困境，一个难题。不过，在这种情况下，用are总是语法正确、安全可靠的。

问题补充：

I like dogs. 我喜欢狗，是正确的。

And big girls don't cry. (dog,girl---是普通名词没有特指几个就要加s）正确

It's time to be a big girl。正确

那么

A： I like dogs are a good topic.

B： And big girls dont' cry are a good topic.

C： It's time to be a big girl is a good topic.

D： I like my dog is a good topic.

正确吗？

补充回答：全错。

析：错在你对复合句了解较少。可能还没有学过吧。

AD两“句”，都不知道你想表达什么意思，连中文都无法翻译通顺，更不要说英语的句法错误了。先不去讨论。

BC两句，可能的意思是：大姑娘不哭，这是个好话题。 该做一个大姑娘了，这是一个好话题。这两句话是根据主题句而造成的，且不论其逻辑性，生活性。光从句法来说，就有一个错误：引导从句要有引导词（连接词，关系词）。引导主语从句的连词that不能省略。

我们知道，that可以引导名词性从句。引导宾语从句的that一般可以省略如：

We all know (that) the earth is round. 我们大家都知道，地球是圆的。

但是，引导主语从句的that不能省略：

That the earth is round is known to us all. 地球是圆的，我们都知道。

第一句话中的that没有，我们感觉正常，英国人也这么认为。

第二句话有了这个that, 中国人感觉不正常。没有这个that, 初学英语的中国人（还停留在汉语的思维惯性中），感觉很正常，英语国家的人感觉不正常了。

所以这两句，他们会在前面加上这个标志语that,表示：我下面说的话中的主语是一个从句，是从句所表示的事作主语，不要以为我要说的是“big girls"和It:

B： That big girls dont' cry is a good topic.

C： That It's time to be a big girl is a good topic.

因为从句作主语，是整个句子所陈述的事实作主语，是单数的概念，所以谓语动词要用S形(就是所谓的单数动词形式或单三现式）

AD两句因不知道“你”到底喜欢什么，是喜欢狗呢还是喜欢话题，所以无法改。但从形式上看，这两个句子是没有语法错误的。如果将like改为think,这两句话就都对了：

A： I think (that) dogs are a good topic.

D： I think (that) my dog is a good topic.

这两个that可以省略的。

原两句到底错在什么地方？我只能回答：like这个动词，不跟that从句作宾语的。不信你去查词典，看能不能找到like跟that从句的例句。为什么？还是跟语言的习惯，词汇的内涵有关。当like作“喜欢”解释时，中国人和英国人的思维是一样的：跟一个名词作宾语，不跟一个陈述性的句子作宾语。

PS:又看了一遍，发现AD两句还有一种理解：

A。我喜欢狗，这是一个好话题。

D。我喜欢我的狗，这是一个好话题。

那这两句的错误就与BC一样的，自己改吧。

从这里也可以看出，引导主语从句的这个that是不可以省略的。因为这是一个标志，它能告诉我们，那一个“句子”是“从句”，主句的主语是什么。因为没有这个标志，我们自然就认为，两句话中的“I”是主语了。没想到，I like dogs (my dog) 会是整个句子的主语。