送东阳马生序中的\'既加冠\'的拼音是什么
- 培训职业
- 2025-05-05 16:38:12
1. 在《送东阳马生序》中，“既加冠”的拼音是“jì jiā guàn”。
2. 这句话指的是男子到达20岁，举行加冠礼，表示成年的开始。
3. 在古代，加冠礼是男子成年的重要仪式，象征着戴上帽子，进入成年阶段。
4. 苏教版语文书上对于“加冠”的注音有争议，老师指出“加冠”应读作“jiā guàn”，而非书上所标的“jì jiā”。
5. 正确的翻译应当是“冠礼”，指的是戴帽子的动作，而非“加冠”，帽子是名词，表示加冠礼中的物品。
6. 因此，如果去除“加”字，将“既冠”翻译为“既冠礼”，则是正确的，符合古代礼仪的表述。
多重随机标签