日语是一个非常暧昧的语言 ,这句话想要表达的意思是你好好吃把。
ておく表示暂时性的一个动作,比如把窗子先开着把,窓を开けておいてください。但其实对方是真的想让你开一会还是开着 这个就只有对方知道,所以说学日语就一定要会揣摩对方的情绪。
另外这个句子里面,带上这个意思是显然不通的,但是理解了上述这个句子里面有委婉的意思这个宗旨之后,就可以翻译为“请先好好吃饭”。
ご参考まで。
上一篇物理与载人航天论文
下一篇请问墨子的思想主张到底是什么
多重随机标签
猜你喜欢文章
日本学校的演变过程
2025-08-03 15:12:28
中南大学能源源到底怎么样
成都南山汽车文化园赛道收费标准
暨南大学有舞蹈专业吗
经济学学硕就业前景
江西蓝天学院到底怎么样
2021年曲阳一中分数线
消防管道拆除套用定额有哪几种方案
SHENDA是什么意思
衡水卫校什么时候招生
大学校内英语四级和国家英语四级有什么区别
去澳大利亚旅游办什么银行卡消费比较方便
2本公办大学有哪些
如何评估个人的软件开发能力
零基础怎么考会计证
工作好多年了,现在想考南大mba,怎样备考比较好
天津专升本天软分数线2023
西安高新科技职业学院的工程造价专业怎么样
某进口设备CIF价为1000万美元,外贸手续费率为1.5%,银行财务费率为0.5%,关税税率为20%,增值税率为17%
舞蹈生考研难不难
高中生档案袋在自己手里怎么办
用韩文说廖梓聪的名字
茌平实验中学和振兴中学哪个好
语法填空和完形填空的区别
建设工程项目管理的管理机构
怎么能去衡水读高中
教师岗考什么
什么叫设计师
实习审核员如何挂靠实习
2023年一级造价工程师难吗
多重随机标签