苏格兰盖尔语字母与拼写
- 培训职业
- 2025-05-06 18:09:47
苏格兰盖尔语的发音特性与爱尔兰语相似,都区分宽母音(leathann?)如 a、o、u 和窄母音(caol?)如 e、i。子音的发音会根据前后母音的宽窄有所变化,遵循"窄对窄,宽对宽"的规则。例如,字母 t 在 slàinte? 中由于前后母音皆窄,发音为窄音 t,而在 bàta? 中则因前后母音皆宽,变为宽音 t。
在苏格兰盖尔语中,复数形式的形成通常遵循子音前后母音一致的原则,如 bròg(鞋)的复数是 brògan,而像 taigh(屋子)的复数 taighean,e 的存在只是为了保持子音前后母音的宽窄一致性。
然而,值得注意的是,自1976年起,苏格兰考试委员会对某些单词的拼写进行了调整。例如,过去分词的字尾曾为 -ta?,如 togta?,但现在统一为 -te?,如 togte?(被举起的)。这种变化反映了苏格兰盖尔语拼写规则的演变。
扩展资料
苏格兰盖尔语,或仅简称盖尔语,属于凯尔特语族盖尔亚支的一种语言。 与苏格兰盖尔语同属盖尔亚支的凯尔特语言尚有爱尔兰语和曼岛语,三者都是源自古爱尔兰语。苏格兰盖尔语有时在爱尔兰或称为「苏格兰语」(Scots?),然而这是错误的,因为实际上在苏格兰,所谓「苏格兰语」是用来指另一种属于日耳曼语族的「低地苏格兰语」。
多重随机标签