关于同声传译的
- 培训职业
- 2025-05-06 19:04:05
1，同传专业在本科没有专门的专业，但北外和上外的英语学院里都有翻译专业，翻译专业是要学习视译，同传等课程的，你本科阶段可以先报这些专业，之后考研再考同传专业。另外上外与联合国有一个国内唯一的合作项目，即高级会议口译专业，这个专业是招一部分本科生的，不过要求极高。
2，北外和上外学校规制完全相同，同属教育部直属的全国重点大学和211工程院校，具体报哪个取决于你今后想在北京还是上海地区工作。认为北外比上外强是没有道理的，北外偏政上外偏商也是谣传，北外的教授都说了，北外现在早就不是什么“外交官的摇篮”了。现在想进外交部等大型国有事业单位不是你读什么学校能解决的。北外建校于1941年，上外建校于1949年，北外比上外历史“悠久”七八年。上外是国际翻译高校联合会两个中国成员之一（中国的另一个成员是香港浸会大学），且是国内唯一与联合国和欧盟合作会议口译培训的学校。其他外语学校远不如这两所。广外比较特殊，从学校建制上其不是教育部直属的直属的全国重点，也不是211，但这个学校在广东地区牌子比较响，还吃得开。大连外国语，四川外国语，西安外国语都是地区性高校，影响力有限，没有太大报考价值。而且鉴于同传专业就业的特殊性，这些学校就是培养出了同传的学生也是没什么单位敢用的。
上一篇
小语种就业方向与前景
下一篇
出国前要准备什么
多重随机标签