当前位置：首页 > 培训职业 > 正文

英文翻译 日本是中国的邻海国家

“中国的邻海国家”这个提法比较新鲜，一般要么是“邻国”，要么是“邻海”，“邻海国家”就是指靠近大海的国家。可以译成“Japan is China's neighbour by the sea.”不过我这儿有个疑问，日本的领海和中国的领海紧挨着吗？不能说中间隔着海就是邻居呀，那中国和澳大利亚不也能说是“邻海国”吗？呵呵，可实际上两者之间除了各自的领海之外还有公海呢，呵呵。

上一篇
京都情报大学院大学值得去读吗

下一篇
会议桌上，国旗（桌旗）的应该如何摆放

多重随机标签

猜你喜欢文章