美国俚语get roped into什么意思
- 培训职业
- 2025-06-20 21:50:51
get roped into的意思是：自作自受、自己挖坑自己埋、作茧自缚。
get，得到、抓住、说服、受到。
roped,捆（用绳子捆），是rope的过去式和过去分词。如：He roped himself to the tree.他把自己捆在了树上。
into，到……中间，到……中去。
get roped into直译是：钻进自己挽的绳套里。
作为俚语，其意义为：作茧自缚、自作自受、请君入瓮……
get roped into的意思是：自作自受、自己挖坑自己埋、作茧自缚。
get，得到、抓住、说服、受到。
roped,捆（用绳子捆），是rope的过去式和过去分词。如：He roped himself to the tree.他把自己捆在了树上。
into，到……中间，到……中去。
get roped into直译是：钻进自己挽的绳套里。
作为俚语，其意义为：作茧自缚、自作自受、请君入瓮……
多重随机标签