要给老师发日语邮件 但是不会写，请大家帮帮忙 帮我翻译一下。
- 培训职业
- 2025-05-05 13:07:44
先生へ：
ご心配していただき、ありがとうございます。私は元気にしています。
またご返信遅くなりましてごめんなさい。
今回地震の関系で、家族がとても心配で、今日日本から中国に帰りました。いつ日本に戻れるのが分かりません。できれば4月15日学校始まる前に戻りたいです。もし间に合わなかったら、事前に先生と连络しますので、宜しくお愿いいたします。
また、来学期の学费については、また未払いですが、もし学校方面から何か学费纳付する必要の通知があれば、恐缩ですが、私に连络くださるよう、宜しくお愿いいたします。
多重随机标签